Keresztény Versek

Charles Wesley

TUDOM, HOGY HŰ

MEGVÁLTÓM ÉL 

Tudom, hogy hű Megváltóm él

És folyton rám tekint.

Jelét mutatja, hogy szeret,

Áldást osztott megint.

Emelt fővel járok tehát:

Az üdvösség enyém.

Szabadnak érzem már magam,

Kegyelme nyúlt felém.

Hogy szent legyek, akarja Ő

- Álljak tán ellene?

Nem hat már rám e csúf világ,

Vezérel Szelleme.

Jézus, én nálad maradok,

Hitem beléd vetem...

És egykor, majd ha megjelensz,

Koronát adsz nekem.

                                   ford.: Somogy Géza

Newmann bíboros

Küldetésem van 

Isten azért teremtett engem, 
hogy úgy szolgáljak neki, 
ahogyan senki más. 
Küldetésem van. 
Lehetséges, hogy soha nem ismerem fel 
teljesen ebben az életben, de odaát majd igen. 
Kapcsolat vagyok, 
személyek közötti kötelék. 
Nem azért alkotott engem az Úr, 
hogy semmittevő legyek, hanem, hogy 
tegyem, jól tegyem a dolgom. 
A békesség angyala, 
a magam helyén, az igazság hirdetője 
vagyok, míg megtartom parancsait. 
Bízom benne. 
Akármilyen is voltam és vagyok, 
nem vet el. 
Ha beteg vagyok, betegségem 
szolgálja Õt, 
ha fürge, akkor fürgeségem. 
Semmit sem tesz hiába, 
tudja, mi a szándéka. 
Elveheti barátaimat, 
idegenek közé küldhet engem, 
magánnyal, kedvetlenséggel 
tehet próbára, és elrejtheti 
előlem a jövőt: 
Õ akkor is tudja, mit akar.